柏府勋名冠两京，淮西还仗白旄行。登坛气色无群盗，报国谟谋有太平。
译文：城头上传来了叠鼓声声，城墙下日暮时江水清清。
注释：叠鼓：重迭的鼓声。这里指繁杂的鼓声。暮：傍晚时分。江：指长江。
万壑鼓鼙声震叠，五营刁斗令分明。纷纷骄将皆儿戏，岂识辕门节制兵。
译文：要想学那一曲《渔阳掺挝》，这时世已经没有祢正平。
注释：渔阳掺：即《渔阳掺挝》，鼓曲调名。掺：三挝鼓。掺、挝，都是“击”的意思。祢正平：即东汉文人祢衡（173－198），字正平。