东园有奇士，无乃希夷子。才堪起词头，名懒署纸尾。
译文：在曲江林苑往年不可回忆，在西州今天忽然相互盼望。
怀古几惘然，阅世一莞尔。岂无虎插翼，信有骥垂耳。
译文：水边亭台幕天大雨春寒之气还存在，丝罗褥子春天散香虽温暖让人没感知。
注释：玉斝：古代酒器。九衢：形容草木枝茎茂密交错。青钱：形容榆叶。
家泉破山碧，石蕨逗云紫。小出命柴车，大隐呼锦里。
译文：飞舞的蝴蝶专注采收落花之粉，美人在远处忧愁地卧在帷幕中。
本不见清浑，谁能测涯涘。剧谈恕我往，频来当公意。
译文：长安章台街里还有其他花朵为伴，暂且问您牡丹花如楚宫女的细腰在风雨后又减损多少枝？
双鸟鸣未穷，孤鹤梦难恃。展转徒所思，裁诗附江鲤。
译文：不要笑石榴花盛开迟而赶不上芳春，牡丹春过早地凋落更是愁人。