三载相违一见难，止凭归仆话平安。西林近日如何遣，南国浮云不耐看。
译文：早出来的蟋蟀叫了之后又停了下来，昏暗的灯熄灭了又被重新点亮。
注释：蛩：古指蟋蟀。也指蝗虫。
抛印未能怜野客，买船谁与赴春官。早衰我自寻常在，虾菜无烦念几餐。
译文：隔着窗户知道下起了夜雨，因为窗外芭蕉叶上响起了雨点声。