游宦清时雪满颠，辞荣一旦赋归田。玉堂纂述年华久，锦敕褒封宠渥偏。
译文：寒食节到西湖时天还没亮，太守还没有来，两县令先来了。
注释：寒食：节令名。清明节前一日或二日，古代寒食节时禁火，吃冷食。太守：宋代对知府、知州的别称。此处指当时杭州知州陈襄。两县令：指钱塘令周邠（bīn）和仁和令徐畴。
碧水丹山闽海兴，西风凉雨潞河船。到家书屋应如故，松菊窗前著太玄。
译文：天色未明，乌鸦尚在啼鸣，官船早已满湖都是。礼仪乐队尚未列好队伍迎接太守，远处水面就迅速驶来了两县令的船只。
注释：朱舰红船：指各级文武官员的船只。宋代官船涂以朱红色。“朱舰”一本做“乌榜”。鼓吹：汉以来古乐名。这里泛指当时演奏的乐曲。五马：太守的代称。水云：远处水面。滚：泛舟。双凫：此处指二县令。