东风来归,见碧草之萋迷。渺风光兮千里,荡春情兮愁予,飘扬兮游丝。
译文:夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。
注释:檐牙:屋檐如牙齿一般。
鲜新兮芳枝。何燕莺之差池。睍睆以相逐兮似亦媚此晴晖。
译文:蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。
注释:蝶衣:蝴蝶的翅膀。晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
汉之曲兮湘之南。佩兰茝兮采蘅蘼。水粼粼以东注,日皛皛而西驰。
译文:月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。
注释:落落:稀疏的样子。嘈嘈:杂乱的声音。
繄盛年之难再,乃一感于佳期。望夫君兮天一涯。
译文:久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
川无梁兮陆无车。心摇摇兮欲醉,首矫矫兮重回。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
我思君兮君不知。年衰飒兮路岖崎。目飞花兮如送,拾芳草兮若遗。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
阳春兮予不知。其为欢乐兮为伤悲。安得生彼双翼而奋飞兮,凌风远堕于君怀。
拟愁阳春赋,明代童轩
东风来归,见碧草之萋迷。渺风光兮千里,荡春情兮愁予,飘扬兮游丝。
鲜新兮芳枝。何燕莺之差池。睍睆以相逐兮似亦媚此晴晖。
汉之曲兮湘之南。佩兰茝兮采蘅蘼。水粼粼以东注,日皛皛而西驰。
繄盛年之难再,乃一感于佳期。望夫君兮天一涯。
川无梁兮陆无车。心摇摇兮欲醉,首矫矫兮重回。
我思君兮君不知。年衰飒兮路岖崎。目飞花兮如送,拾芳草兮若遗。
阳春兮予不知。其为欢乐兮为伤悲。安得生彼双翼而奋飞兮,凌风远堕于君怀。