题篁棘幽禽图

春山啼鸟杂花香，丛棘修筠各自芳。何似梧桐西掖树，千年鸣凤向朝阳。

译文：垂钓在春天的绿水湾，春已深杏花盛开纷繁。

注释：春深：春意浓郁。秦乱：纷繁的样子。