林庐在水次,纬壁皆赤芦。不为华丹饰,未失渔钓徒。
译文:别来无恙啊,湘江!今天我又要溯流而上。
注释:好在:依旧,如故。上来:逆水而来。
粉箨放新竹,锦英缠朽株。熙熙数邻家,窥客衣短襦。
译文:不知这次前去,何时再让返航?
注释:遣:使。
终年饱淮米,复饱鱼与蓏。农桑洵可乐,金紫诚奚须。
译文:参考资料:
啼烟一鸠应,拂水双燕俱。感时春令过,伤远羁情孤。
译文:1、钱文辉.《中国历代名家流派诗传唐代山水田园诗传》:吉林人民出版社,2000:727页
长轩更流憩,细谷平风湖。
译文:2、王松龄.《古代文史名著选译丛书柳宗元诗文选译修订版》:凤凰出版社,2011.05:31