穷士困占毕，迫轭愿远游。浴沂当暮春，举棹临清流。
译文：杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释：望海楼：作者原注云：“城东楼名望海楼。”堤：即白沙堤。
江南好莺花，万井人烟稠。清溪抱城闉，涨腻成香沟。
译文：呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙，娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
注释：伍员：字子胥，春秋时楚国人。苏小：即苏小小，为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
繁华忆盛日，倏若荷当秋。罗绮竞凡姿，风骚变村讴。
译文：红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好，青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释：红袖：指织绫女。青旗：指酒铺门前的酒旗。沽酒：买酒。梨花：酒名。作者原注云：“其俗，酿酒趁梨花时熟，号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产：夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好，市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
玉步迭已更，兹邦壮新猷。雄都据龙虎，大道开骅骝。
译文：是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
陆梁犹负嵎，民病胡可瘳。荒荒东海氛，压境吾同仇。
译文：参考资料：
破柱来惊雷，停杯乱繁忧。夷祸自古今，晋宋同一丘。
译文：1、乔力．《唐诗精华分卷》：朝华出版社，1991．
安内外可攘，自侮还谁尤。书生空舌笔，逭死稽前修。
译文：2、李时人．《古今山水名胜诗词辞典》：陕西人民出版社，1991．
忍为津畔吟，共作新亭囚。拔剑歌莫哀，散发寻沧州。