长沙分司竹桂橘三植皆南州高品感而有作时虞逆瑾见害三首 其三

长沙分司竹桂橘三植皆南州高品感而有作时虞逆瑾见害三首 其三朗读

青青江橘映秋堂,浥露含风亦自香。行处寻常供独玩,霜前三百莫轻尝。

译文:旄丘上的葛藤啊,为何蔓延那么长!卫国诸臣叔伯啊,为何许久不相帮?

注释:邶(bèi):中国周代诸侯国名,地在今河南省汤阴县东南。旄丘:卫国地名,在澶州临河东(今河南濮阳西南)。一说指前高后低的土山。诞:通“延”,延长。节:指葛藤的枝节。叔伯:本为兄弟间的排行。此处称高层统治者君臣。多日:指拖延时日。

风流雅称离骚颂,品味珍收本草方。寄语湘灵须爱謢,待充包贡入明光。

译文:为何安处在家中?必定等人一起行。为何等待这么久?其中必定又原因。

注释:处:安居,留居,指安居不动。与:盟国;一说同“以”,原因。何其:为什么那样。以:同“与”。一说作“原因”“缘故”解。

()