青兕斑麟列两行，仙人彩笔染炉香。
译文：我这个迂腐的儒生，可叹一生碌碌无奇，却只爱前人留下来的著作，从不将我欺骗。
注释：以二鼓尽为节：指读书读到二更天才停止。二鼓，指更鼓报过二更。腐儒：作者自称。碌碌：平庸，无所作为。遗编：遗留后世的著作，泛指古代典籍。不我欺：并不欺骗我。
清都那有闲文字，劫运书成隶九皇。
译文：白发无情地爬上头顶，渐渐地进入老年，读书的青灯却依旧像儿时那样亲切有味。