君不见昔日林师东习禅，常时乞食阖城边。床前不学维摩生，瓮下翻同吏部眠。
译文：深夜的月光照着庭中的梨花如同冬日的白雪，相思的情怀有说不尽的凄然就像是杜鹊啼血。
注释：三更月，中庭恰照梨花雪：夜已三更，明月当空，照亮庭院，梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》：“洛阳梨花落如雪。”杜鹃啼血：传说杜鹃日夜悲号于深林中，口为流血，常用以形容哀痛之极
从此市人皆识姓，醉呼酒仙归每应。通好何须法器贻，相逢但遣香醪赠。
译文：远去的游子为什么没有了音信，当时在柔桑夹道的小路上我忍住了哭声和你道别。只有那陇头的流水仿佛知道我的心意，发出潺潺的声响像是在替我哭泣。
注释：王孙何许音尘绝，柔桑陌上吞声别：王孙别后，音信断绝，令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许，何处。柔桑，嫩桑。陇头流水，替人呜咽：陇头，即陇山，在今陕、甘交界处。关中人上陇者，还望故乡，悲思而歌，则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
饮者家遭雷电来，延师秘咒不为灾。驱石遥从洞门至，返风曾渡太湖回。
译文：参考资料：
梅侯为郡有贤声，云汉劳思济众生。钵内龙鸣晨作雨，锡边虹见晚移晴。
译文：1、罗漫主编．宋词新选：湖北教育出版社，2001：531-532
君不见自古异人多变幻，葛陂神应偏能惯。左慈却被世主嗔，长房亦受诸魔患。
译文：2、王筱云邓绍基等选注．中国古典文学精华宋词三百首：大连出版社，1999：99
弟子传灯生道晤，历历犹能语平素。已知前是辟支身，安用亲承刺史顾。
我歌酒仙尔试听，处世由来忌独醒。为问六牙求證果，因看万物若浮萍。
啸别虎溪携策去，莫向罗天苦诵经。
林酒仙歌,明代皇甫汸
君不见昔日林师东习禅，常时乞食阖城边。床前不学维摩生，瓮下翻同吏部眠。
从此市人皆识姓，醉呼酒仙归每应。通好何须法器贻，相逢但遣香醪赠。
饮者家遭雷电来，延师秘咒不为灾。驱石遥从洞门至，返风曾渡太湖回。
梅侯为郡有贤声，云汉劳思济众生。钵内龙鸣晨作雨，锡边虹见晚移晴。
君不见自古异人多变幻，葛陂神应偏能惯。左慈却被世主嗔，长房亦受诸魔患。
弟子传灯生道晤，历历犹能语平素。已知前是辟支身，安用亲承刺史顾。
我歌酒仙尔试听，处世由来忌独醒。为问六牙求證果，因看万物若浮萍。
啸别虎溪携策去，莫向罗天苦诵经。