清修苦节学神仙,九转功成别有传。倾盖犹思山市语,画图遥寄草堂悬。
译文:千山万岭好像波涛奔赴荆门,王昭君生长的乡村至今留存。
注释:荆门:山名,在今湖北宜都西北。明妃:指王昭君。
一天星斗斟明水,几处风雷送有年。拟过苍峰看修竹,开门不惜煮春泉。
译文:从紫台一去直通向塞外沙漠,荒郊上独留的青坟对着黄昏。
注释:去:离开。紫台:汉宫,紫宫,宫廷。朔漠:北方的沙漠。青冢:指王昭君的坟墓。