平生痼疾在林泉,老去诗名亦漫然。故旧相逢聊一笑,蝉声过耳竟谁传。
译文:您四十多年来以才名为天下所重,作为三朝元老,为朝廷政事作出重大贡献,是国家的栋梁。功成之后激流勇退,辞去荣宠,回到家乡,以笙歌自娱。
注释:四纪:十二年为一纪,四纪为四十八年。三朝:宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝。构厦:建构大厦,比喻治理国事或建立大业。定册:亦作“定策”,指大臣拥立天子。荣宠:君王的恩宠或荣耀。笙歌:泛指奏乐唱歌。
云松到西山有四绝句见贻依韵奉和兼柬云壑本淳一笑 其四,元代蓝仁
平生痼疾在林泉,老去诗名亦漫然。故旧相逢聊一笑,蝉声过耳竟谁传。