病馀思见故人难,东浙山川入画看。风雨百年多幻景,江湖万里几惊湍。
译文:你是嵩山云我是秦川树,长久离居;千里迢迢,你寄来一封慰问的书信。
尊前每进新鸠杖,箧里还看旧豸冠。尚忆虔州同驻节,郁孤台上望长安。
译文:请别问我这个梁园旧客生活的甘苦;我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。