丁酉上元

丁酉上元朗读

放翁也入少年场,一笑灯前未歇狂。

译文:  重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。  

注释:    重冈:重重叠叠的山冈。红尘:这里指繁华的社会。要就:要去的地方。远岫:远山。

翠袖成围欺月冷,毡车争道觉尘香。

译文:参考资料:

蛮酥点缀春风早,楚饵留连夜漏长。

译文:1、管晓莉,王艳梅.《元曲三百首(上)》.吉林:吉林人民出版社,未知:2-3.

结骑莫辞侵晓色,昔人万里看西凉。

()