绝妙江南曲，凄凉怨女诗。古风无手敌，新语是人知。
译文：北上之苦，是因为上太行山之故。
注释：缘：沿着。太行：山名，在今山两与河北之间。北起拒马河谷南至黄河北岸，绵延千里。
飞动应由格，功夫过却奇。麟台添集卷，乐府换歌词。
译文：太行山上的履道盘曲险峻，悬岩峭壁，上凌苍天。
注释：瞪道：有石阶的山道。
李白应先拜，刘祯必自疑。贫须君子救，病合国家医。
译文：马足为侧石所蹶，车轮为高冈所催，真是行路难啊。
注释：蹶：跌倒。
野客开山借，邻僧与米炊。甘贫辞聘币，依选受官资。
译文：况且从幽州到朔方，战尘不断，峰火连天。
注释：幽州：地名，在今北京市一带，为安禄山三镇节度使府所在地。朔方：地名，在今山西西北部朔县一带。
多见愁连晓，稀闻债尽时。圣朝文物盛，太祝独低眉。
译文：剑戟闪耀着杀气，寒风吹裂了衣裳。
注释：毒：凝成。严风：严冬的寒风。