汉统千龄接，虞衡七政齐。德馨天自飨，容祲古犹稽。
译文：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
注释：槛：栏杆；露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
舆卫钩陈北，衣冠观阙西。雨先清道跸，寒避礼神圭。
译文：若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
注释：“若非……会向……”：相当于“不是……就是……”的意思。群玉：山名，传说中西王母所住之地。
方士朝仙仗，宫垣挟御堤。庙芝楹叠璧，帝乐字连奎。
译文：参考资料：
虚次尤祗慄，怀亲极惨悽。珠旒依玉色，兰炬映璇题。
译文：1、蘅塘退士等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：97-98
两相初扶翼，崇坛六降隮。高灵森欲堕，诸福应如携。
译文：2、裴斐．李白诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1988：45-49
燎夜坛三烛，凌霜甲万犀。宗藩申宝酌，秘检护金泥。
奉引星辰烂，旋归锦绣迷。端门临五凤，步辇驻双霓。
日照云裳委，风含綵筤低。和声翔四表，嘉泽浸群黎。
盛事真寥廓，微生荷奖提。侍祠叨执爵，著籍缪通闺。
异宠何由报，孤忠誓不睽。裁诗独惭晚，犹得并凫鹥。