一床破帐护衰翁，席卷俄随掠骑东。
译文：我意外地同您邂逅，因此有幸住在您的闺房中做您的妻室。
注释：际会：机遇。得充：能够。后房：妻子。
与妇同围肤炭火，呼儿排作肉屏风。
译文：虽然与丈夫新婚感情很好，可我事事恐惧小心，如临热水。
注释：探汤：把手伸进滚开的水中，这里比喻诫惧之意。
从来不起羊羔想，困倒何妨蝶梦通。
译文：我虽没有什么才能但我努力尽心，愿意成为您家族的一员。
乱世流离多露宿，盖头有屋未为空。
译文：整顿好仪表主管厨房飨客的菜肴，遵循礼仪辅佐举办祭祀。
注释：绸缪：系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。主中馈：主管厨中飨客的菜肴。蒸尝：祭祀。冬天祭祀叫蒸，秋天祭祀叫尝。