外台纲纪掾，先辟汉名人。
译文：追求长生之道，自从神农就开始了。
霜隼九秋气，风驹千里尘。
译文：听别人说：紫阳真人是在仙人名录中挂了号的。
乡评元自好，府望复名新。
译文：呼吸真妙之气，吟颂〈步虚〉仙词。
竹箭黄金镞，送君江水滨。
译文：所行之道符合仙人规程，心灵与自然融合，人天合一。