夜来白凤下天潢，幻得人间玉样光。
译文：看吴山青青，看越山青青，钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释：吴山：指钱塘江北岸的山，此地古代属吴国。越山，钱塘江南岸的山，此地古代属越国。争忍：怎忍。
万里园林变春景，几家篱客失秋香。
译文：你泪儿盈盈，我泪儿盈盈，香罗带未结成同心结。江潮已涨，船儿扬帆要远行。
注释：罗带句：古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子，以示同心相怜。
黄紬歌枕水为骨，纸帐吟梅铁作肠。
译文：参考资料：
争似城南老夫妇，地炉相对拥蒲穰。
译文：1、徐培均选注．婉约词萃：华东师范大学出版社，1999年：36页．