天坏郭有道，文献今在兹。
译文：生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍，死后坟头上应该是秋色萧索。
注释：寿堂：停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。书：书写。一绝：一首绝句。志：记。青山：青葱的山岭。此指西湖孤山。结庐：构筑房舍。萧疏：寂寞，凄凉。
啄喙家鸡群，见子野鹤姿。
译文：哪一天皇帝要搜求我的遗稿，我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。
注释：茂陵：汉武帝陵墓，这里即指汉武帝。遗稿：指前人遗留下的手稿。封禅书：指司马相如言封禅事的遗书。
尘笼万里心，择食中夜饥。
译文：参考资料：
拙宦避捷径，瘴风吹鬓丝。
译文：1、搜韵网.自作寿堂因书一绝以志之
平生杏园友，把酒天南陲。
何敢吏朱浮，但喜见紫芝。
问君今何适？旧圃余荒畦。
提携汉阴瓮，岁晚俱忘机。
勿开衡山云，恐惊隐沦栖。
定肯从君游，岁晚攀桂枝。
我亦理吴榜，春湘绿苹齐。
风蒲为谁落，之子同襟期。
丁宁祝融峰，将迎雨枯藜。
一望五千里，共洗蛮烟悲。