寄题章汉直中虚堂

寄题章汉直中虚堂朗读

谷以虚而应,乐以虚而出。妇姑时勃蹊,作室坐自窒。

译文:往西前行已经很远了,仍然没有穷尽之时,回首东望又不知何时才能返回家乡。

注释:殊:很,极。

天地犹橐籥,用固不能屈。学而不见道,方寸等暗室。

译文:成天面对的都是狂风和暴雪,放眼望去直达天际的是连绵重叠的沙漠和山丘。

谁知道集虚,通一万事毕。推此以游世,于道乃其一。

译文:我从事公职已历两年,曾两度经过阳关。

注释:阳关:古关名,西汉置,在今甘肃省敦煌县西南古董滩附近。

异哉子章子,妙悟造理窟。何止学美身,虚静了不汩。

译文:想念你却见不得你,分别之后,我的头发都已经斑白了。

注释:斑:斑白。

愿君师心斋,守此能勿失。室以虚生白,水以止鉴物。

译文:参考资料:

此意似太漫,未免遭骂诎。我亦取斯言,聊用自湔拂。

译文:1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第189页

()