往忆乌衣郎，北走彭门道。六年隔音容，万事挂怀抱。
译文：浅红色的桃花，落英缤纷，此情此景引发了主人公青春易逝的感伤。主人公站在装饰华美的楼房里，待酒宴结束，宾客都走了，独自凭栏以解愁忧。
注释：冷红：淡红，这里指代桃花。阑珊：残，将尽。画楼：装饰华美的楼房。
相思枉停云，尺纸开小草。为言清夜梦，莞尔同一笑。
译文：夕阳下芳草绵延千里，就连贵族子弟也不免烦忧。转眼间已到黄昏时分，明月下，不知何处传来的幽幽笙咽，栏前伫立着的是无语人。
注释：萋萋：草木茂盛貌。王孙：王的子孙，后泛指贵族子弟。凤笙：即笙。本指四寸长、十二簧的笙，因其像凤之身，故称为“凤笙”。阑干，最早指一种竹子木头或者其他东西编织的一种遮挡物。
黄楼渺天末，路远何由到。我亦仰屋梁，恍若落月照。
译文：参考资料：
神交见颜色，此理固良妙。抚事思少年，相期在嵩少。
译文：1、黄进德．《冯延巳词新释辑评》：中国书店，2006：45
是时海内安，王师未征讨。尚有丘壑姿，可寄沮溺傲。
译文：2、陈如江．梦里不知身是客：南唐词．人民文学出版社：人民文学出版社，2010：30
一从胡雏骄，斯民困征调。一死抗贼徒，奇祸发词藻。
造物苦见憎，与俗坐殊好。微躯此栖迟，长夜悲静悄。
苍狗变浮云，世事那可料。伤心埋白玉，急景转飞鸟。
幸此好事人，遗编为倾倒。老眼倏巳明，权门益慵扫。