文采清华自一家,行身所到讵能涯。学该古昔仍知要,识造高明岂不遐。
译文:入夜出来时乘坐毂辇,来到这西园漫步游玩。
注释:芙蓉池:邺城(今河北临漳)铜雀园中之一景。铜雀园在邺城之西,因建有铜雀台而得名,为曹操的王家园林。芙蓉,即荷花。辇:帝王后妃乘坐的车。游:一作“遨”。
英晤早明当道李,勤书频事镇心瓜。似闻忧国头今白,法会无钱想尚赊。
译文:两条渠水已把园浇遍,美好的树木围绕渠边。
注释:溉灌:一作“灌溉”。嘉木:指茂美的林木。通川:园中水流。此句言树木沿园中小河之两岸密植。