竹源之集奇仲不赴萧屯以诗嘲之再用原韵

平生老子兴，浑奇幽绝处。

译文：梅花啊，你在百花开放之前绽开，在寒冷中出现。春寒料峭中，朦胧的月亮总是先照亮梅花。

注释：头上：先。见：“现”的古字，显现，出现。霜月：月色如秋霜。相知：了解我。相，范围副词，在此为“我”之意。春风面：春风中花容。

宁嫌一坡远，甘作十歇去。

译文：主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。

注释：江妃：即梅妃，这里以江妃代梅妃。许：答应，应诺。冰壶荐：即荐给冰壶。冰壶，即玉壶，可用来盛冰或浸花，比喻洁白。荐：进，进献。

至今清梦狂，时走松阴路。

译文：参考资料：

心忻自吟哦，技疗辄披露。

译文：1、马兴荣，刘乃昌，刘继才．全宋词：辽宁人民出版社，1997年：80-81页

那知菅蒯微，辱报瑶琼树。

胸中万斛清，忽向毫端雨。

援桴未敢再，破的已惊屡。

病身得所便，一阅神气聚。

淇竹秋棱栾，洛花春布濩。

真机不可藏，文亦肖风度。

乐哉精庐游，愧我不常与。

陋乡岂无奇，乏此追陪故。

翻然卜邻心，几逐长风翥。

但分茅半檐，不假牛十具。

刘郎个中人，幽期乃愆素。

曾无负负言，直委茫茫数。

移广太遽生，恐未明深膆。

君看旋磨蚁，琐屑安故步。

何如骥突云，轩豁随长驭。

集枯岂小欤，动者中不惊。