水陆劳千里，诗书误半生。
译文：将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。
注释：白马：白马津，在今河南滑县。
山开南国翠，鸟已故园声。
译文：箫鼓声震动川岳，气势壮大如海上涌起的波涛。
会是豺狼静，方瞻日月明。
译文：武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。
注释：武安有振瓦：这里运用的是典故。《史记》中记载：秦国伐魏，赵王令赵奢救魏，秦军驻军在武安西，秦军鼓噪勒兵，武安屋瓦尽震。武安，在今河北武安。易水无寒歌：这里运用荆轲的事。荆轲刺秦之前，与高渐离慷慨悲歌，高为之送行。歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”
牵羊今古恨，洒血望占城。
译文：铁骑如若是在雪山上行走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。
注释：滹沱：河名。在河北西南部，为子牙河的北源。