看花不忍摘，忆在历阳时。梦挟春风走，生嫌莫景移。
译文：躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上也无法实现。
注释：水纹珍簟：编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠：思绪很多。悠悠：漫长，遥远。“水纹”句写独宿无眠，回忆往事。佳期：本指好时光，引申为男女约会的好时机。“千里”句是说，由于风云突变，千里佳期一下子破灭了。
老人扶杖隐，诸少倚歌迟。懒拙今谁问，漂流只自知。
译文：从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
久无红颊映，但有白须随。一世半疾病，百年常别离。
译文：参考资料：
谩成归隐梦，频有送行诗。痛饮心犹在，高吟病不宜。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：317-318．
未应讥偪仄，或恐胜肥痴。何日江南去，秋帆满意吹。