靖通庵歌

吾结草庵山之中，旁人笑我名靖通。

译文：十年愁眼不开眼泪巴巴，今天思念家乡，明天思念家乡。一团明晃晃的燕月照在窗纱上，塞上又传来阵阵胡笳声。

注释：巴巴：形容心情迫切。燕月：燕地之月，北方的月亮。塞上：泛指北方。

都来方寸闲田地，大包世界同虚空。

译文：玉人劝我斟酌美酒，手指快速搓转弹琵琶，慢搓转弹琵琶。此地一别后各奔天涯，想寄上一枝梅花，又不知梅花寄往何处。

注释：流霞：神话传说中的仙酒名，泛指美酒。捻：琵琶弹奏指法一种，用左手按弦在柱上左右捻动。寄梅花：古人有折梅寄远，表示思念亲友的习俗。

我庵非通亦非靖，玲珑八面无形影。

译文：参考资料：

盈虚消息任天机，庵内主人都不省。

译文：1、萧枫选编,唐诗宋词全集第16卷,西安出版社,2000年07月第1版,第305页

有时风雪三冬天，山前尽日无人烟。

译文：2、喻朝刚，周航主编．《中华文化的传世经典宋词观止10注释解说集评》：大众文艺出版社，2009年：1627页

顽空墨黑昼如夜，庵中光耀长周圆。

有时风雷平地起，山沉江涌流云气。

龙吟虎啸万形喧，庵内情缘无止起。

环庵松竹连天青。冬不悴兮春不荣。

人来谩笑庵居苦，彻骨贫来彻骨清。

清贫生理十分好，翻忆朱门多饿殍。

君能认得自家珠，终身岂羡他人宝。

庵似身兮主似心，欲明庵主须参寻。

驴胎马腹河沙梦，那知铁矿藏精金。

高著眼睛速下手，只今觅取无中有。

言穷理绝妄缘空，无毛狮子撩天吼。

庵前大厦皆蘧庐，知音有几同神仙皆此出。

浮手短景甚悠悠。一切庵坏便须休。

溥劝吾门诸学者，不昧此庵须早修。