蜀山同我上崔嵬,峡水相随共载回。秋月迎人霅川去,义风吹客浙江来。
译文:新月上来了,弥漫的烟雾散开了,习惯了追赶潮汐去采珠。艇儿穿花过溪而回,买一壶春酒,将小艇系好在垂岸的柳树下。月夜赶潮水,勇斗风浪;穿花而归,沽酒小饮,构成了采珠人的独特生活。
注释:南乡子,唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。惯:习惯。沽:买。春酒:冬季酿制,及春而成,故称。也叫泺醪。
山游未尽无穷力,酒兴应嫌有限杯。准拟吴中作重九,菊花休道不须开。
译文:参考资料: