明上人画兰图

明上人画兰图朗读

吴兴二赵俱已矣,雪窗因以专其美。

译文:云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。

注释:画檐:有画饰的屋檐。纱厨:用纱做成的帐子。簟:竹席,苇席。缣:细的丝绢。

不须百亩树芳菲,霜毫扫动光风起。

译文:参考资料:

大花哆唇如笑人,小花敛媚如羞春。

译文:1、古代汉语字典编委会.古代汉语字典.北京:商务印书馆国际有限公司,2005:152、357

翠影飘飘舞轻浪,正色不染湘江尘。

译文:2、作品注释译文部分内容由朝阳山人根据相关资料编辑.

湘江雨冷暮烟寂,欲问三闾杳无迹。

忾慷不忍读离骚,目极飞云楚天碧。

()