雁飞渡江谋稻梁，江人趁熟亦渡江。
译文：洋洋平泽，乃漱乃濯。长河已被春水涨满，漱漱口，再把脚手冲洗一番。
注释：洋洋平泽，乃漱(shù)乃濯(zhuó)。洋洋：水盛大貌。平泽：浇满水之湖泊。漱、濯：洗涤。
雁下江中唼苹藻，人饥尽属江中央。
译文：眺望远处的风景，看啊看，心中充满了喜欢。称心而言，人亦易足。人但求称心就好，心意满足并不困难。
注释：邈邈：远貌。遐景：远景。载：语词。瞩：注视。此句写诗人眺望远景，心感欣喜。称(chèn)心而言，人亦易足。称：相适合，符合。
天长水阔罗网多，无衣无食可奈何？
译文：喝干那一杯美酒，自得其乐，陶然复陶然。
注释：挥兹一觞：意谓举觞饮酒。挥：倾杯饮酒。
人声未断雁声起，弃儿呱呱道傍死。
不见雁春还北飞，人今去此将何之。
译文：参考资料：
叹息人穷不如鸟，何日相随如雁归。
译文：1、袁行霈．中国文学作品选注（第二卷）．北京：中华书局，2011：93