蓬莱宫中春昼迟，五马曾阅李伯时。天闲一一尽龙种，独爱凤头尤崛奇。
译文：东风像是知道我要到山里行，吹断了檐间连日不断的积雨声。
注释：东风：春风。吹断檐间积雨声：吹停了屋外下了很久的雨。
王孙归卧江南日，见之为尔生颜色。乃知神骏世所怜，仿佛明窗亲貌得。
译文：岭上浮着的晴云似披着丝棉帽，树头升起的初日象挂着铜钲。
注释：絮帽：棉帽。钲：古代乐器，铜制，形似钟而狭长，有长柄可执，口向上以物击之而鸣，在行军时敲打。
黄头圉官颀且髯，绛袍乌带高帽尖。是日牵来赤墀下，黄门辟易争观瞻。
译文：矮矮竹篱旁野桃花点头含笑，清清的沙溪边柳条轻舞多情。
红丝络头尾窣地，玄云满身飞不起。长鸣知是恋九重，岂但一日行千里。
译文：生活在西山一带的人家应最乐，煮葵烧笋吃了好闹春耕。
注释：西崦：这里泛指山。饷：用食物款待别人。
君不见春风立仗何駉駉，龙文照地来房星。何当中道为剪拂，纵目平原春草青。
译文：漫漫人生旅途就同我脚下悠悠的路，马行溪边，放下缰绳缓缓走着，听那潺潺溪水声。
注释：委：舍弃，这里是放下之意。辔：缰绳。
题赵仲穆临李伯时凤头骢图,元代郯韶
蓬莱宫中春昼迟，五马曾阅李伯时。天闲一一尽龙种，独爱凤头尤崛奇。
王孙归卧江南日，见之为尔生颜色。乃知神骏世所怜，仿佛明窗亲貌得。
黄头圉官颀且髯，绛袍乌带高帽尖。是日牵来赤墀下，黄门辟易争观瞻。
红丝络头尾窣地，玄云满身飞不起。长鸣知是恋九重，岂但一日行千里。
君不见春风立仗何駉駉，龙文照地来房星。何当中道为剪拂，纵目平原春草青。