晴波漾文绮,风篁弄家声。
译文:老天爷已经夺走我的爱妻,又夺走了我的儿子。
居然三市中,着此一段清。
译文:两眼虽然还没有哭干,可悲的是我心已经枯死。
注释:枯:这里指眼泪哭干。
幽人自地偏,淡趣由天成。
译文:雨滴掉下来落进土地,珍珠被沉没埋在海底。
洗耳日以静,抱节日以贞。
译文:但是到海里就能找回珍珠,想寻找落下的雨也可以掘地。
从君得三绝,与我增双明。
译文:只有人死去葬在九泉,从古以来就知道再没有希冀。
注释:泉下:黄泉之下。