世间白发最无情,才近中年次第生。碌碌俄惊四十载,萧萧初见两三茎。
译文:谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释:逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
黄花晚节依然好,金液还丹岂易成。贪得由来戒迟暮,何须辛苦事功名。
译文:你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释:老木:枯老的树木。’