蒲塞兰油路阻脩，金狨翠駮且淹留。欲携柸酒歌三叠，又感重英咏二矛。
译文：连昌宫长满了宫竹，年岁太久无人来管理，竹子长得高而密，枝叶纠结在一起。
注释：连昌宫：唐代皇帝行宫之一，公元658年（唐高宗显庆三年）建，故址在河南府寿安县（今河南宜阳）西九里。森似束：指竹子丛密，如同扎成一束束的。森：森森然，密貌。
横水光明谁执讯，探丸赤白自虚投。飘然皓首芝山侣，敢为将军借箸筹。
译文：又有墙头碧桃，红色的花瓣被风纷纷吹落。
注释：千叶桃：碧桃。簌簌：花纷纷落下貌。