大河发昆崙，众派同一源。源深流益远，同归沧海壖。
译文：坚硬的事物容易折断，而看起来柔软的事物往往生命力顽强。如果不相信就张开嘴看看，舌头完好无损牙齿却已脱落。
巨木亦有本，本固末自繁。培植岁云久，枝叶茂且坚。
译文：两边的槽牙已经掉光，中间的切齿也开了个大洞。孩子们不要笑我稀落的牙齿似狗洞，这洞可以供你们进出耍着玩呀！
注释：阙：同“缺”。两边厢：两旁；两侧。儿曹：儿辈；孩子们。狗窦：狗洞。从：任凭。
惟人本乎祖，有开应必先。馀庆由积善，古圣宁虚言。
译文：参考资料：
王门世忠孝，德业光后先。棱棱名宪使，友爱人称贤。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
系明分族属，亲疏情愈宣。千秋及万祀，瓜瓞常绵绵。
吁嗟后来者，世世宜勉旃。