音【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤徒冬切，音佟。【說文】丹飾也。从丹，从彡。彡，其畫也。【玉篇】赤色。【詩·邶風】貽我彤管。【左傳·定九年】靜女之三章取彤管焉。【註】彤管，赤管筆，女史記事規誨之所執。【疏】必用赤者，示其以赤心正人也。【書·文侯之命】彤弓一。【詩·小雅·彤弓傳】彤弓，朱弓也。
又姓。【史記·夏本紀】禹爲姒姓，其後分封，用國爲姓，有彤城氏。【註】索隱曰：周有彤伯，蓋彤城氏之後。【廣韻】彤伯爲成王宗枝。
1.红色。 如：彤弓。
2.姓。
彤（tóng），意为红色：红～～(形容很红）。“彤”也是中国常用的人名，如：李若彤。
——《百度百科》
丹飾也。从丹从彡。彡，其畫也。
丹飾也。
春秋經曰。丹桓宫楹。从丹彡。
以丹拂拭而涂之。故从丹彡。彡者、毛飾畫文也。飾拭古今字。彡其畫也。
說从彡之意。彡亦聲。
小徐有此三字。然則彤古音當在七部矣。今音徒冬切。
彤
[動]
用紅色顏料塗飾器物。《說文解字．彡部》：「彤，丹飾也。」漢．桓寬《鹽鐵論．散不足》：「唯瑚璉觴豆，而後彫文彤漆。」
[形]
赤紅色的。《詩經．邶風．靜女》：「靜女其孌，貽我彤管。」宋．李清照〈減字木蘭花．賣花擔上〉詞：「賣花擔上，買得一枝春欲放，淚染輕勻，猶帶彤霞曉露痕。」
[名]
姓。如周代有彤伯。
1、彤讀音：徒冬切，音佟，冬韻。釋文：
❶丹飾也。从丹从彡。彡其畫也。見《說文丹部》。《段注》：以丹拂拭而涂之。故从丹彡。彡者毛飾畫文也。飾拭古今字。
〔按左傳丹桓公之楹。服注。丹、
❸
❷姓也。《史記夏紀》：禹爲姒姓。其後分封。用國爲姓。有
〔注〕：周有
2、蚒釋文：同彤。見《集韻》。
3、蚒釋文：赨俗字。見《正字通》。