康熙字典「容」字

容
[動]
1.含納。如：「容身之所」。《詩經．衛風．河廣》：「誰謂河廣，曾不容刀。」宋．蘇軾〈留侯論〉：「子房之不死者，其間不能容髮，蓋亦已危矣。」
2.收留。《左傳．僖公七年》：「無適小國，將不女容焉。」《戰國策．燕策三》：「樊將軍亡秦之燕，太子容之。」
3.寬待、原諒。《史記．卷一一八．淮南王傳》：「兄弟二人不能相容。」南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》：「君性亮直，必不容於寇讎。」
4.修飾、妝飾。如：「女為悅己者容」。宋．辛棄疾〈江神子．梅梅柳柳鬥纖穠〉詞：「梅梅柳柳鬥纖穠。亂山中，為誰容？」
5.可、允許。如：「容許」。《後漢書．卷六三．李固傳》：「竊感古人一飯之報，況言嗹遇而容不盡乎？」
[名]
1.面貌。《詩經．周頌．振鷺》：「振鷺于飛，于彼西雝。我客戾止，亦有斯容。」唐．韓愈〈獨孤申叔哀辭〉：「如聞其聲，如見其容。」
2.承裝量。漢．王充《論衡．骨相》：「察表候以知命，猶察斗斛以知容矣。」
3.姓。如明代有容悌與。
[副]
1.應當。《後漢書．卷六三．李固傳》：「宮省之內，容有陰謀。」
2.或許、也許。如：「容或有之」。明．宋應星《天工開物．卷上．粹精》：「凡稻最佳九穰一秕，倘風雨不時，耘耔失節，則六穰四秕者容有之。」

1、容讀音：餘封切，音融，冬韻。釋文：
❶盛也。从宀。谷聲。見《說文》。《段注》：今字叚借爲頌皃之頌。鉉本作从宀谷。云屋與谷皆所以盛受也。亦通。
❷包之也。《書君陳》：有容德乃大。
❸寬也。《易師》：君子以容民畜眾。
❹含也。《史記樂書》：廣則容姦。
❺用也。見《釋名釋姿容》。
❻悅也。《呂覽似順》：夫順令以取容者。
❼威儀也。《禮記雜記》：戚容稱其服。
❽狀也。《老子》：孔德之容。
❾趨翔也。《儀禮士相見禮》：不爲容。
❿猶事也。《史記樂書》：樂之容也。
⓫象式也。《考工記函人》：凡爲甲必先爲容。
⓬宜也。《文選班固設論》：遇時之容。
⓭灋也。見《廣雅釋詁》。
⓮貌也。《周禮鄕大夫》：退而以鄕射之禮五物詢眾庶。一曰和。二曰容。
⓯禮樂之官也。《禮記樂記》：使之行商容而復其位。
　〔注〕：使之檢視殷家禮樂之官而復其位。
⓰防矢之器也。《爾雅釋宮》：容謂之防。
　〔注〕：形如今牀頭小曲屛風。唱射者所以自防隱也。
　〔又〕：容亦名乏。《周禮射人》：三侯三獲三容。
　〔注〕：容者乏也。待獲者所蔽也。
　〔疏〕：言容者。據唱獲者容身於其中。據人而言。云乏者。矢至此乏極不過。據矢而說也。
　〔按儀禮鄕射禮注。容謂之乏。疏。容者以革爲之。可以容身。故云容也〕。
⓱羽衞也。《荀子正論》：居則設張容。負依而坐。
⓲刀名。《釋名釋兵》：佩刀或曰容刀。有刀形而無刃。備儀容而已。
⓳車幃也。《周禮巾車》：皆有容蓋。
⓴彫刻加飾也。《漢書鄒陽傳》：蟠木根娳。輪囷離奇。而爲萬乘器者。以左右先爲之容也。
㉑香物也。《禮記內則》：佩容臭。
　〔注〕：助爲形容之飾。猶後世香囊也。
㉒從容。安也。《禮記中庸》：從容中道。聖人也。
㉓文禮謂之容。見《韓詩外傳》。
㉔紗之輕者曰輕容。《唐類苑》：輕容。無花紗也。
㉕容與。游戲貌。《史記司馬相如傳》：彌節容與。
　〔又〕：言自得也。《史記司馬相如傳》：翺翔容與。
　〔又〕：猶從容也。《後漢馮衍傳》：俟回風而容與。
　〔又〕：寬裕貌。《文選王襃賦》：容與而施惠。
㉖容止。威儀也。《禮記月令》：有不戒其容止者。
㉗容光。小卻也。《孟子盡心》：容光必照焉。
　〔按卻與擳通。小卻卽小擳〕。
㉘容裔。高低之貌。《文選張衡賦》：紛焱悠以容裔。
㉙容臺。行禮之臺。《淮南覽冥》：容臺振而掩覆。
㉚容容。隨眾上下也。《漢書翟方進傳》：何持容容之計。
　〔又〕：猶和同也。《後漢左雄傳》：容容多後福。
㉛州名。古象郡地。唐置容州。當今廣西容縣治。
㉜姓也。八凱仲容之後。又容成。複姓。後漢容成公。又慕容。胡姓也。
㉝通頌。《漢刑法志》：當鞠繫者頌繫之。
　〔注〕：頌讀曰容。容。寬容之。不桎梏。
2、容讀音：尹竦切，音涌，腫韻。釋文：
❶勸也。《方言》：南楚凡己不欲喜怒而傍人說者。謂之慫慂。或作容臾。
❷容容。飛揚之貌。《漢書禮樂志》：神之行。旌容容。
3、傛讀音：尹竦切，音勇，腫韻。餘封切，音容，冬韻。釋文：
❶不安也。一曰華也。見《說文》。《段注》：不安與水波溶溶意義略同。皆動盪貌也。華上當本有容字。容華、婦官。
❷容容。便習意。見《集韻》。
❸容華。漢婦官名。《漢書外戚傳》：容華視眞二千石。比大上造。
　〔按史記外戚世家。及魏志后妃傳。皆作容華〕。
4、琬釋文：古容字。見《說文長箋》。
5、㝐釋文：古容字。見《說文》。
6、㣑讀音：餘封切，音容，冬韻。釋文：
❶重影也。見《玉篇》。
❷形容。見《廣韻》。
　〔按正字通云。俗容字〕。
7、鎔讀音：餘封切，音容，冬韻。釋文：
❶冶器灋也。見《說文》。《段注》：冶者消也。鑄也。師古曰。容鑄器之模範也。
　〔按容在器外。鑲在器內。兩物相需而成一型。木曰模。水曰法。土曰型。竹曰笵。金曰容〕。
❷鈹也。見《廣雅釋器》。
❸形容也。《漢書食貨志》：冶容炊炭。
　〔注〕：容、形容也。作錢模也。
❹矛屬。《急就篇》：鈒戟鈹容劔鐔鍭。