康熙字典「契」字

音【廣韻】苦計切【集韻】【韻會】詰計切【正韻】去計切，𠀤音栔。約也。【易·繫辭】上古結繩而治，後世聖人易之以書契。【禮·曲禮】獻粟者執右契。【註】兩書一契，同而別之。
又合也。【周禮·天官】宰夫掌官契以治藏。【前漢·高帝紀】帝與功臣，剖符作誓，丹書鐵契。【唐書·𤣥宗紀】木契銅魚起兵。
又神合也。【神仙傳】魏伯陽作參同契二卷。
又憂苦也。【詩·小雅】契契寤歎。
又灼龜具。【詩·大雅】爰契我龜。【註】契，所以然火而灼之者也。
又怯也。【周禮·冬官考工記·輈人】馬不契需。【註】契，怯。需，懦也。
又姓。見【姓苑】。
又【廣韻】【集韻】【韻會】私列切【正韻】先結切。𠀤同𥜽，高辛氏子，舜五臣之一，商之祖也。【書·舜典】帝曰：契，汝作司徒。別作偰𥜽。
又【廣韻】苦結切【集韻】【韻會】【正韻】詰結切。𠀤同挈，勤苦也。【詩·邶風】死生契闊。
又疎闊也。【前漢·范丹傳】行路急卒，非𨻰契闊之所。
又刻也。【呂覽】契舟求劒。與鍥通。
又絕也，缺也。【司馬相如·封禪文】陛下謙讓而弗發，契三神之歡。【註】三神，上帝，泰山，梁父。【前漢·毋將隆傳】契國威器。
又【集韻】欺訖切，音乞。契丹，國號。宋爲南朝，契丹北朝，後攺號遼。
又訖黠切，音拮。戲也。
又叶似入切，音習。【禰衡顏子𥓓】知微知章，聞一覺十用舍行藏，與聖合契。从丯从刀从大。俗作契，非。

[ qì ]

1.用刀雕刻。

2.刻的文字。 如：书~、殷~。

3.买卖房地产等的文书，也是所有权的凭证。 如：地~、房~。

4.投合。 如：~友、默~、投~。

[ qiè ]

5.古同“锲”，用刀子刻。

[ xiè ]

6.人名。殷代始祖。高辛氏的儿子，尧时为司徒，佐禹治水有功，封于商。

古文字的“契”字，右边是一把刀形，左边的一竖三横表示是用刀在一块小木条上刻下的三个记号。它形象地反映了上古时代结绳记事之外的另一种主要记事方法———契刻记事。楷书的“契”字增加“木”旁”则表示这种契刻记事是以木条为材料的。后来“木”误写成“大”，就成了今天的“契”字。契的本义为刻，引申为指符契，又引申为指契约、文卷；用作动词，则有符合、投合之义。

——《百度百科》

契字说文解字原文：

大約也。从大从㓞。《易》曰：“後代聖人易之以書契。”

契字 清代 段玉裁《说文解字注》

大約也。

約取纏束之義。周禮有司約。大約劑。書於宗彝。小宰。聽取予以書契。大鄭云。書契、符書也。後鄭云。書契謂出予受入之凡要。凡簿書之冣目。獄訟之要辭。皆曰契。引春秋傳王叔氏不能舉其契。按今人但於賈賣曰文契。經傳或叚契爲栔。如爰契我龜傳曰契、開也是也。又叚爲挈字。如死生契闊傳曰契闊、勤苦也。又契契寤歎傳曰契契、憂苦也。皆取提挈勤苦之意也。

从大。㓞聲。

苦計切。十五部。

易曰。後世聖人易之㠯書契。

世各本作代、避唐諱也。今正。易𣪠辭傳文。

契
[動]
1.刻。如：「契刻」、「契舟求劍」。《詩經．大雅．綿》：「爰始爰謀，爰契我龜」。《淮南子．齊俗》：「故胡人彈骨，越人契臂，中國歃血也。」
2.投合、切合。如：「相契」、「契合」。《新唐書．卷九三．李勣傳》：「其用兵多籌算，料敵應變，皆契事機。」
[名]
1.刻出來的文字。如：「契文」、「殷契」。
2.合同、合約。如：「地契」、「房契」。《韓非子．主道》：「符契之所合，賞罰之所生也」。
3.志趣相投的朋友。晉．陶淵明〈桃花源詩〉：「願言躡輕風，高舉尋吾契。」唐．武元衡〈至櫟陽崇道寺聞嚴十少府趨侍〉詩：「松筠自古多年契，風月懷賢此夜心。」
契
[動]
(一)[動]2.之又音。
[形]
畏怯。通「怯」。參見「契需」條。
契
[名]
人名。殷代始祖。高辛氏的兒子，堯時為司徒，封於商。也作「偰」。

1、契讀音：誥計切，音栔，霽韻。釋文：
❶大約也。从大。从㓞。易曰。後代聖人易之以書契。見《說文》。
　〔注〕：刀判缺之故曰契。
　〔按王注。許言大約者。字从大。故舉大以該小也。易鄭注。書之於木。刻其側爲契。各持其一。後以相考合。段注。約取纏束之義。後鄭云。書契謂出予受入之凡要。凡簿書之冣目。獄訟之要辭。皆曰契。按今人但於買賣曰文契。通訓定聲凡質劑之書券。今言合同。簿書之冣目。今言總帳。獄訟之要辭。今言案卷。言結皆曰契〕。
❷合也。《司空表聖詩品》：少與道契。終與俗違。
❸通栔。《釋名釋書契》：契。刻也。刻職其數也。《疏證》：以契爲刻者。呂氏春秋察今篇契舟求劔。淮南齊俗訓越人契臂。皆以契爲刻。栔鍥皆同義。
❹缺也。《漢書毋將隆傳》：契國威器。共其家備。
　〔注〕：李奇曰。契、缺也。晉灼曰。契、取也。師古曰。李說是也。
❺絕也。見《爾雅釋詁》。
　〔注〕：今江東呼刻斷物爲契斷。
❻灼龜具。《詩緜》：爰契我龜。《傳》：開也。
　〔箋〕：契灼其龜而卜之。
　〔疏〕：契開者。言契龜而開出其兆。非訓契爲開。《朱傳》：契所以然火而灼龜者也。卽儀禮所謂楚焞是也。或曰。以刀刻龜甲郤鑽之處也。
❼怯也。《周禮輈人》：馬不契需。
　〔注〕：鄭司農契讀爲爰契我龜之契。需讀爲畏需之需。謂不傷蹄。不需道里。
❽契契。憂苦也。《詩大東》：契契寤歎。哀我憚人。〔爾雅釋訓云。契契。愈遐急也。郭注。賦役不均。小國困竭。賢人憂歎。遠益急切〕。
❾通挈。《漢書溝洫志》：今內史稻田租挈。重不與郡同。
　〔注〕：師古曰。租挈收田租之約令也。音苦計反。
2、契讀音：訖黠切，音戛，黠韻。釋文：戲也。見《集韻》。
3、契讀音：詰結切，音猰，屑韻。釋文：契闊。勤苦也。《詩擊鼓》：死生契闊。《朱傳》：契闊。遠隔也。
4、契讀音：私列切，音薛，屑韻。釋文：
❶本作偰。高辛之子。堯司徒。殷之先。古通作卨、朧。見《集韻》。
❷姓也。
5、契讀音：欺訖切，音气，物韻。釋文：契丹北夷號。《唐書北狄傳》：契丹本東胡種。其先爲匈奴所破。保鮮卑山。
　〔按耶律阿保機之子。堯骨嗣位。改國號曰遼〕。
6、迷釋文：同契。見《字彙補》。
7、栔讀音：詰計切，音契，霽韻。詰結切，音挈，屑韻。釋文：
❶刻也。見《說文㓞部》。《段注》：古經多作契。假借字也。
　〔按朱駿聲曰。實與㓞同字。字亦作㓶。
❷缺也。見《廣雅釋言》。
❸契契。憂也。見《廣雅釋訓》。
❹同契。絕也。《爾雅釋詁》：契、滅、殄、絕也。《義疏》：契者。契之假借也。
8、燮釋文：契譌字。見《龍龕手鑑》。〔音義皆同契。按契从大。从廾誤〕。
9、鰃釋文：同契。見《字彙補》。
10、萀釋文：栔譌字。見《字彙》。