康熙字典「掩」字

音【唐韻】【集韻】【韻會】衣檢切【正韻】於檢切，𠀤淹上聲。【說文】斂也。小上曰掩。【增韻】遮也。【禮·月令】仲夏，君子齊戒，處必掩身。【註】掩，猶隱翳也。【又】孟冬是察阿黨，則罪無有掩蔽。
又乗其不備而覆之曰掩。【禮·曲禮】大夫不掩羣。【疏】禽獸羣聚，則多不可掩取之。【前漢·貨殖傳】掘冢搏掩。【註】博擊掩襲，取人物也。一說博，六博也。掩，意錢之屬。　一曰撫也。【爾雅·釋訓】矜憐撫掩之也。【郭璞註】撫掩猶撫拍，謂慰恤也。
又閉也。【韓愈詩】獨宿門不掩。
又【揚子·方言】止也。
又同也。江淮南楚之閒曰掩。【韻會】或作揜。
又【集韻】烏感切，庵上聲。覆取也。與揜同。
又於贍切，淹去聲。繅絲以手振出緒也。或作𦁏。通作淹。
又乙業切，音浥。打也。

---

掩本字。字頭从𢑚作。

---

考證：〔【爾雅·釋訓】【郭璞註】撫掩猶撫揗，謂慰恤也。〕　謹照原文撫揗改撫拍。

1.遮盖；掩蔽。 如：掩口而笑。掩人耳目。掩着怀（上衣遮盖住胸膛而不扣纽扣）。

2.关；合。 如：掩卷。虚掩着房门。

3.关门或合上箱盖等物时被夹住。 如：手被门掩了一下。

4.乘人不备（袭击、捕捉）。 如：掩杀。掩捕。

常用汉字，拼音：yǎn。编码信息：五笔86&98:RDJN，仓颉：QKLU，郑码：DGKZ，四角号码：54016 UniCode:CJK 统一汉字 U+63A9。原意指遮蔽、遮盖，也有关、闭之意，或指乘人不备而袭击或捉拿。

——《百度百科》

掩字说文解字原文：

斂也。小上曰掩。从手奄聲。

掩字 清代 段玉裁《说文解字注》

斂也小上曰掩

釋器。圜弇上謂之鼒。弇上當作掩上。

从手。奄聲。

衣檢切。八部。

掩
[動]
1.遮蔽。《禮記．月令》：「君子齊戒，處必掩身。」《紅樓夢》第五七回：「三人聽說，忙掩了口，不提此事。」
2.關閉。如：「虛掩房門」。《南史．卷二六．袁湛傳》：「席門常掩，三逕裁通。」唐．李白〈擬恨賦〉：「若夫陳后失寵，長門掩扉。」
3.停止。漢．班昭〈女誡〉：「是故室人和則謗掩，外內離則惡揚。」《紅樓夢》第一五回：「賈赦等見執意不從，只得告辭謝恩回來，命手下人掩樂停音。」
4.襲擊、偷襲。《史記．卷九○．彭越傳》：「於是上使使掩梁王，梁王不覺，捕梁王，囚之雒陽。」《隋書．卷七○．李密傳》：「密發伏自後掩之，須陁眾潰。」

1、掩讀音：衣檢切，奄上聲，琰韻。釋文：
❶歛也。小上曰掩。見《說文》。《段注》：釋器圜弇上謂之鼒。弇上當作掩上。
❷隱翳也。《禮記月令》：君子齋戒。處必掩身。
❸覆也。《史記司馬相如傳》：掩薄草渚。
❹蓋也。《國語晉語》：爾童子何知而三掩人于朝。
❺蔽也。《淮南天文》：掩茂之歲。
❻匿也。《左文十八年傳》：掩賊爲藏。
❼閉也。《南史袁粲傳》：席門常掩。
❽乘其不備而襲之也。《禮記曲禮》：大夫不掩羣。
❾取也。自關而東曰掩。見《方言》。
❿捕也。《史記司馬相如傳》：掩羣雅。
⓫盡也。《淮南主術》：畋不掩羣。
⓬止也。《女誡》：室人和則謗掩。
⓭同也。江淮南楚間曰掩。見《方言》。
⓮撫也。矜憐撫掩之也。見《爾雅釋訓》。
⓯猶及也。《文選張衡賦》：掩觀九隩。
⓰猶揮也。《淮南道應》：大人之行。不掩以繩。
⓱博也。意錢之屬。《漢書貨殖傳》：掘冢博掩。
2、掩讀音：鄔感切，庵上聲，感韻。釋文：同揜。覆取也。見《集韻》。
3、掩讀音：於贍切，淹去聲，豔韻。釋文：
❶繅絲以手振出緖也。見《集韻》。
❷掩茂。歲名。《漢書天文志》：在戌曰掩茂。
　〔按爾雅作閹茂。史記曆書作淹茂〕。
4、掩讀音：乙業切，音浥，緝韻。釋文：打也。見《集韻》。
5、掩釋文：掩本字。見《正字通》。
6、奄讀音：衣檢切，音弇，琰韻。釋文：
❶覆也。大有餘也。又欠也。从大。从申。申、展也。見《說文》。《段注》：覆乎上者往往大乎下。故字从大。
❷蓋之也。《淮南脩務》：而知不足以掩之。
❸大也。《詩皇矣》：掩有四方。
❹同也。《詩執競》：掩有四方。
❺久也。《詩臣工》：掩觀銍艾。
❻撫也。《詩韓奕》：掩受北國。
❼息也。《方言》：泄、掩。息也。楚陽謂之泄。
❽遽也。《方言》：茫、矜、掩。遽也。吳揚曰茫。陳潁之閒曰掩。秦晉或曰矜。或曰遽。
❾掩欻。去來不定之貌。《文選左思賦》：慌罔掩欻。
❿姓也。周成王旣伐掩。其子孫以國爲氏。見《風俗通》。
7、奄讀音：衣炎切，音淹，鹽韻。釋文：
❶安也。《漢書更定郊祀歌》：神掩留。臨須搖。
　〔注〕：師古曰。掩、讀曰淹。
❷國名。《讀史方輿紀要》：曲阜舊城東卽古掩地。亦曰商掩里。又名掩至鄕。〔曲阜卽今山東曲阜縣〕。
8、奄讀音：於豓切，音嘁，豓韻。釋文：精氣閉藏也。周禮掩人。劉昌宗讀。見《集韻》。
9、舂釋文：同掩。見《字彙補》。