康熙字典「佃」字

音【廣韻】徒年切【集韻】【韻會】【正韻】亭年切，𠀤音田。治田也。亦作田。【詩·齊風】無田甫田。【註】田謂耕治之也。通作畋。【書·多方】畋爾田。
又代耕農也。或曰佃當借甸，从人變體，象匍匐力耕形。【詩·小雅】維禹甸之。【周禮·天官·甸師註】郊外曰甸。
又古卿車。【左傳·哀十七年註】衷甸一轅，卿車。《說文》作佃云中也。徐鍇曰，古載物大車雙轅，乗車一轅當中也。又田獵。【易·繫辭】以佃以漁。亦作畋。
又【正韻】蕩練切，音電。義同。
又【韻補】叶他英切，音汀。【馬融·廣成頌】忽蒐狩之禮，闕槃虞之佃。闇昧不睹日月之光，聾昏不聞雷霆之震。震音征。

---

考證：〔【周禮·地官·甸師註】郊作曰甸。〕　謹照原書地官改天官。郊作改郊外。　〔【左傳·哀十七年註】衷甸一轅，卿車。甸一作佃。徐曰，佃訓中也，古載物大車雙轅，乗車一轅當中也。〕 謹按作佃者說文非左傳註也。謹照說文繫傳改爲：說文作佃云中也。徐鍇曰，古載物大車雙轅，乗車一轅當中也。

[ diàn ]

1.农民向地主租种土地。

2.姓。

[ tián ]

3.耕种田地。

4.同“畋”，打猎。

● 佃 diàn ㄉㄧㄢˋ ◎ 向地主或官府租种土地的农民：佃户。佃农。佃客（晋代世家豪强荫庇下的一种依附农民）。佃东。

——《百度百科》

佃字说文解字原文：

中也。从人田聲。《春秋傳》曰：“乘中佃。”一轅車。

佃字 清代 段玉裁《说文解字注》

中也。

廣韵曰。營田。玉篇曰。作田。今義非古義也。許攴部自有畋字。不必用佃爲之。許所說者、相傳古義。

从人。田聲。

堂練切。十二部。

春秋傳曰。乘中佃中佃。

二字今補。

一轅車也。

左傳哀公十七年。渾良夫乘衷甸兩牡。杜曰。衷甸、一轅卿車。許所據作中佃。引傳而釋之者。孔穎達曰。甸、乗也。四丘爲甸。出車一乗。故以甸爲名。葢四馬爲上乗。二馬爲中乗。容許意同孔。一曰。一轅兩牡。則一轅在兩牡之中。是亦中也。故絫言之曰中佃。

佃
[名]
承租他人田地耕種，或為他人傭耕的人。明．張自烈《正字通．人部》：「佃，代耕農也。」《宋史．卷一七三．食貨志》：「稽其畝步，訂其主佃，亦莫如鄉都之便也。」
[動]
承租土地。《晉書．卷二六．食貨志》：「又廣開水田，募貧民佃之。」
佃
[動]
1.耕種。《史記．卷六九．蘇秦傳》：「南有碣石、鴈門之饒，北有棗栗之利，民雖不佃作而足於棗栗矣。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．議對》：「佃穀先曉於農，斷訟務精於律。」
2.打獵。通「田」、「畋」。《易經．繫辭下》：「作結繩而為罔罟，以佃以漁。」

1、佃讀音：亭年切，音田，先韻。蕩練切，音電，霰韻。釋文：
❶中也。春秋傳曰。乘中佃。一轅車也。見《說文》。
　〔注〕：古載物大。車雙轅。乘車一轅當中也。
　〔按段注云。廣韻曰營田。玉篇曰作田。今義。非古義也。許攴部自有畋字。不必用佃爲之。許所說者相傳古義。
❷治田也。《漢書韓安國傳》：卽上言方佃作時。
❸代耕農也。《宋史食貨志》：訂其主佃。
❹田獵也。《易繫辭》：以佃以漁。〔亦作畋〕。
❺通田。耕墾也。《詩甫田》：無田甫田。
　〔疏〕：上田謂耕墾。下田謂土地。
❻通甸。詳甸字。