康熙字典「返」字

1.回。 如：往返。遣返。流连忘返。一去不复返。我于13日返京。

体部首：辶，部外笔画：4，总笔画：7繁体部首：辵，部外笔画：4，总笔画：8五笔86&98:RCPI 仓颉：YHE 郑码：PDXW笔顺编号：3354454 四角号码：32304UniCode:CJK 统一汉字 U+8FD4

——《百度百科》

還也。从辵从反，反亦聲。《商書》曰：“祖甲返。”

還也。

返還疊韵。

反覆也。覆復同。

扶版切。十四部。

西伯戡黎文。各本作祖甲。今依集韵訂。

謂左氏傳也。漢書曰。左氏多古字古言。許亦云。左𠀌明述春秋傳以古文。今左氏無𢓉字者。轉寫改易盡矣。

返
[動]
1.回來。如：「流連忘返」、「去而復返」。唐．樓穎〈西施石〉詩：「一去姑蘇不復返，岸旁桃李為誰春。」
2.歸還。晉．干寶《搜神記》卷四：「俟汝至石頭城，返汝簪。」《聊齋志異．卷九．喬女》：「宰按之，果真，窮治諸無賴，盡返所取。」
3.折回。如：「迴光返照」。
4.更換。《呂氏春秋．孝行覽．慎人》：「孔子烈然，返瑟而弦。」

1、返讀音：府遠切，音反，阮韻。釋文：
❶還也。商書曰。祖伊返。春秋傳返从反。見《說文》。《桂注》：釋言。還、返也。衞策。至境而反。高云。反、還。
❷歸也。見《廣雅釋詁》。
❸復也。見《玉篇》。
　〔按漢書伍被傳。往者不返。注。言不復也〕。
❹更也。《呂覽愼人》：返瑟而弦。
❺通反。《公羊隱元年傳》：公將平國而反之桓。
2、反讀音：甫遠切，音返，阮韻。釋文：
❶覆也。从又厂返形。見《說文》。
　〔注〕：又。返手也。厂像物之反覆。此指事。〔桂注云从又厂返形者。返當作仄。仄則易反〕。
❷重。也《論語述而》：必使返之。
❸更也。《呂覽察微》：舉兵返攻之。
❹變也。《列子仲尼》：囘能仁而不能返。
❺違也。《國語周語》：言爽曰返其信。
❻叛也。《國策齊策》：若是者信返。
❼悔也。《淮南氾論》：紂居於宣室而不返其過。
❽撥也。《國語晉語》：返其埤。
❾報也。《國語晉語》：返使者。
❿本也。《老子》：返者道之動。
⓫怪悖也。《荀子法行》：身不善而怨人。不亦返乎。
⓬責人也。《荀子脩身》：失之己。返之人。
⓭謂不相合應也。《素問刺志論》：返此者病。
⓮不服從也。《荀子議兵》：返之者亡。
　〔按唐律。十惡之罪。一曰謀返。謂謀危社稷。蓋卽不服從政令也〕。
⓯猶自抑止也。《禮記樂記》：樂盈而返。
⓰返目。不和也。《易小畜》：夫妻返目。
　〔疏〕：夫妻乖戾。故返目相視。
⓱返側。不安也。《荀子王制》：遁逃返側之民。
　〔又〕：輾轉也。《詩何人斯》：以極返側。《傳》：返側。不正直也。
　〔又〕：臥而不周也。見《詩關雎疏》。
⓲返走。小卻行也。《莊子盜跖》：返走再拜。
⓳返生。帶莩甲而出也。《易說卦》：爲返生。《釋文》：返生。麻荳之屬。
⓴返覆猶軒輖。《考工記廬人》：車不返覆。
　〔又〕：傾動也。《文選班固賦》：山淵返覆。
㉑返衍。猶漫衍合爲一家。《莊子秋水》：是謂返衍。
㉒還復往曰返。《公羊僖二年傳》：還四年。返取虞。
㉓去而復來曰返。《鬼谷子捭闔》：益損去就倍返。
㉔返間者。因其敵間而用之。見《孫子用間》。
㉕返舌。夷語也。《呂覽爲欲》：蠻夷返舌。
　〔注〕：返舌。夷語。與中國相返。故曰返舌也。
　〔又〕：國名。《呂覽功名》：蠻夷返舌。
　〔注〕：南方有返舌國。舌本在前。末倒向喉。
　〔又〕：鳥名。《淮南時則》：返舌無聲。
　〔注〕：返舌。百舌鳥。能辨變其舌。返易其聲。以效百鳥之嗚。
　〔又〕：蝦蟇也。見〔禮記月令返舌無聲釋文〕。
㉖自返。求諸己也。《禮記學記》：知不足然後能自返也。
　〔又〕：猶言自修鉬也。《禮記祭義》：自返也。
㉗通返。《左襄二十八年傳》：皆具其器用而返其邑也。
3、反讀音：孚袁切，音幡，元韻。釋文：
❶治也。見《廣雅釋詁》。
❷理正幽枉也。《史記平準書》：杜周治之獄少返者。
　〔注〕：索隱。返音幡。返謂反使從輕也。〔今犯人改供曰返供。定讞重駮曰返案。俗或作翻〕。
❸返切。一音展轉相呼謂之返。亦作翻。以子呼母。以母呼子也。見《韻會》。
❹通翻。《漢書張安傳》：返水漿。
4、反讀音：部版切，音阪，澘韻。方願切，音販，願韻。釋文：返返。難也。《詩執競》：威儀返返。
　〔箋〕：返返、順習之貌
　〔又〕：言重愼也。《詩賓之初筵》：威儀返返。
5、反讀音：方願切，音販，願韻。釋文：通販。《荀子儒效》：積返貨而爲商賈。
　〔注〕：返讀爲販。
6、反讀音：孚萬切，音娩，願韻。釋文：覆也。見《集韻》。
7、眫釋文：同返。見《說文辵部》。