康熙字典「啡」字

1.音译用字。例 。 如：吗啡。咖啡。

啡
參見「咖啡」、「嗎啡」等條。

1、啡讀音：鋪枚切，音胚，灰韻。〔字彙入非部。今從玉篇入口部〕。釋文：唾聲。見《玉篇》。
2、啡讀音：滂佩切，音配，隊韻。釋文：
❶臥息也。見《集韻》。
❷吐聲。見《集韻》。
3、啡讀音：普亥切，音俖，普罪切，音殕，賄韻。釋文：出唾聲。見《廣韻》。
　〔按通俗編云。元人劇本有呸字。卽啡之俗體。字彙謂呸爲相爭之聲。蓋當云爭而唾之之聲〕。
4、啡讀音：蒲皆切，音排，佳韻。釋文：吹也。見《集韻》。
5、啡讀音：讀若非釋文：
❶咖啡。西洋飮料。如我國之茶。英文Coffee。
❷瑪啡。西洋藥名。麻醉性之品。鴉片中含具此質。英文Morphip。
6、呸讀音：攀悲切，音丕，支韻。釋文：相爭之聲。俗字。見《字彙》。
　〔按通俗編云。元人劇本、有啡字。卽啡之俗體。字彙謂啡爲相爭之聲。蓋當云爭而唾之之聲〕。