康熙字典「剪」字

1.剪刀。

2.形状像剪刀的器具。 如：夹剪。火剪。

3.用剪刀等使东西断开。 如：剪裁。剪纸。剪指甲。剪几尺布做衣服。

4.除去。 如：剪除。剪灭。剪草除根。

5.姓。

剪，剪刀，形状像剪刀的东西，用剪刀等使东西断开，除掉。

——《百度百科》

齊斷也。从刀歬聲。

齊𣃔也。

釋言、魯頌傳皆曰。翦、齊也。士喪禮。馬不齊髦。注云。齊、翦也。二字互訓。許必云齊𣃔者、爲其從刀也。其始前爲刀名。因爲𣃔物之名。𣃔物必齊。因爲凡齊等之偁。如實始翦商謂周之氣象始與商齊等。語本甚明。戈部引此詩作戩商。字之假借。如竹箭之爲竹晉也。前古假借作翦。召南毛傳曰翦去也是也。禮經蚤揃。假借揃爲之。又或爲鬋。今字作剪。俗。

子善切。十二部。

剪
[名]
兩面刀刃相對、交叉以截斷東西的用具。如：「剪刀」、「剪子」。
[動]
用剪刀裁截。如：「剪草」、「剪髮」、「剪紙」。

1、剪釋文：俗把字。見《正字通》。
　〔又〕：姓也。明剪成。
2、前讀音：才先切，音錢，先韻。釋文：
❶本作歬。《說文止部》：不行而進謂之歬。从止在舟上。
　〔注〕：坐而至者舟也。
❷先也。《禮記中庸》：可以剪知。
❸後之反也。《論語子罕》：瞻之在剪。忽焉在後。
❹謂目剪也。《漢書嚴助傳》：事效見剪。故使臣來諭王意。
❺謂當剪也。《禮記曲禮》：父剪子名。君剪臣名。
❻謂剪代也。《創業起居注》：絕後光剪。
❼故也。《禮記檀弓》：我未之剪聞也。〔語云剪賢剪王。義本此〕。
❽導也。《儀禮特牲饋食禮》：尸謖祝剪。主人降。
❾進也。《史記魏其武安侯傳》：及出壁。門莫敢剪。〔語云勇往直剪。亦此義〕。
❿邑名。《左昭二十二年傳》：司徒醜以王師敗績于剪城。
　〔注〕：剪城、子朝所得邑。〔今在河南洛陽縣西南。亦曰泉亭。又曰剪亭〕。
⓫雨。剪茶名《宋史食貨志》：茶有龍溪雨剪雨後之名。
⓬車剪。草名。《詩芣苡陸璣疏》：芣苡一名車剪。喜在牛跡中生。故曰車剪也。
3、前讀音：子淺切，湔上聲，銑韻。釋文：
❶本作把。《說文》：把。齊斷也。《段注》：其始剪爲刀名。因爲斷物之名。斷物必齊。因爲凡齊等之偁。如實始翦商。謂周之氣象。始與商齊。剪、古假作翦。今字作剪。誤。
❷淺黑色也。《周禮巾車》：木路剪樊鵠纓。
　〔注〕：剪、讀爲緇翦之翦。
4、缣釋文：剪本字。見《說文》。
5、翦讀音：子踐切，音剪，剪韻。釋文：
❶本作鰾。《說文》：鰾。羽生也。一曰軸羽。《段注》：羽初生如前齊也。前、古之剪字。軸、舊作矢。釋器、金鏃剪羽謂之岘。骨鏃不剪羽謂之志。剪者、前也。前者、霮齊也。鍭矢前其羽短之。使前重。志矢不前。羽較長。按岘矢前羽。謂羽爲剪。因之志矢之羽亦謂之剪。故曰矢羽。
　〔按正字通云。剪。从羽。歬聲。歬。古前字。隸作剪。俗作剪。互詳前字〕。
❷齊也。《爾雅釋言》：劑剪齊也。
　〔注〕：南方人呼剪刀爲劑刀。
　〔疏〕：皆謂齊截也。
　〔按玉篇云。剪、勒也。齊斷也。義同〕。
❸勤也。《爾雅釋詁》：剪、篲、勤也。《義疏》：剪者猶言前也。進也。前進皆有勤意。段氏玉裁說云。剪之言盡也。謂盡刀之勤也。
❹進也。《釋名釋兵器》：剪刀。剪、進也。所剪稍進前也。
❺去也。《詩甘棠》：勿剪勿伐。
❻斷滅也。〔周禮秋官序官剪氏注〕：剪、斷滅之言也。
❼殺也。見《廣韻》。
❽削也。《左宣十二年傳》：其剪以賜諸侯。
❾盡也。《左成二年傳》：余姑剪滅此而後朝食。
❿淺也。《儀禮旣夕禮》：用疏布緇剪。
　〔疏〕：謂染爲淺緇之色。
⓫剪剪。善辯也。《莊子在宥》：佞人之心剪剪者。《釋文》：剪剪如字。司馬云。善辯也。一曰佞貌。李云、淺短貌。或云狹小之貌。
⓬通踐。《禮記玉藻》：凡有血氣之類。勿身踐也。
　〔注〕：踐當爲剪。聲之誤也。剪、猶殺也。
⓭通揃。《儀禮士虞禮》：沐浴櫛搔剪。
　〔注〕：今文或爲搔揃。
⓮通剗。又通鬋。《詩甘棠》：勿剪勿伐。〔釋文引韓詩作勿剗勿伐。漢書王吉傳注作勿鬋勿伐〕。
⓯通戩。《詩閟宮》：實始剪商。〔說文戈部作實始戩商〕。
⓰通劗。《漢書嚴助傳》：劗髮文身之民。《集注》：劗。張揖以爲古剪字也。
⓱通煎。《漢書趙充國傳》：先零豪封煎等通使匈奴。
　〔注〕：煎讀曰剪。
6、翦釋文：同箭。見《集韻》。
7、鬋讀音：子仙切，音煎，先韻。子淺切，音翦，銑韻。釋文：本作玬。《說文》：玬。女鬢垂皃。
　〔按楚辭招魂、盛剪不同制注。剪、鬢也。音翦。又長髮曼剪注。髮亦作鬢。剪音翦〕。
8、鬋讀音：子淺切，音翦，銑韻。作甸切，音薦，霰韻。釋文：剔治須髮也。《禮記曲禮》：不蚤剪。
　〔按淮南齊俗、越人髽剪注。剪、斷也。漢書韋賢傳。剪茅作堂。韋玄成傳、勿剪勿伐注、竝云。剪字與剪同。是凡翦斷皆可作剪。不獨剔治須髮爲然〕。