康熙字典「尘」字

音【字彙補】古文塵字。註詳土部十一畫。 （塵）〔古文〕𦧄𡐪尘【唐韻】直珍切【集韻】【韻會】【正韻】池鄰切，𠀤音𨻰。埃也。【爾雅·釋詁】久也。謂塵垢稽久也。【詩·小雅】無將大車，祗自塵兮。【後漢·班固傳】風伯淸塵。【拾遺記】石虎起樓四十丈，異香爲屑，風起則揚之，名芳塵。【嶺南表異錄】犀角爲簪梳，塵不著髮，名辟塵犀。
又淫視爲遊塵，見【穀梁序疏】。
又明窻塵，丹砂，藥名。【李白·草創大還詩】髣髴明窻塵。
又【梵書·圓覺經】根塵虛妄。【註】根塵，六根之塵，謂眼、耳、鼻、舌、心、意。
又【列仙傳】麻姑謂王方平曰：見東海三變爲桑田，今將行復揚塵乎。
又姓，見【統譜】。
又叶直連切，音廛。【班彪·北征賦】忽進路以息節兮，飮予馬兮洹泉。朝露漸予冠蓋兮，衣晻藹而蒙塵。

1.飞扬的或停附在物体上的灰土。 如：尘埃。

2.佛教道教指现实世界。 如：红尘。尘凡。

3.行迹；踪迹。 如：步人后尘。

《十三经注疏.尔雅.释诂下》：尘，久也。郭璞（字景纯）注云：尘、姤、伫、企、淹、滞，皆稽久。宋邢昺疏云：通见《诗》、《书》。《毛诗。豳风。东山》：蜎蜎者蠋（蜎音渊），烝在桑野。郑玄笺云：蠋（音竹）蜎蜎然特行，久处桑野，有似劳苦者。古者，声窴填尘同也。（按：此处郑玄训“烝在桑野”作“久处桑野”，即取《尔雅释诂》“尘久也”之义。）

——《百度百科》

塵
[名]
1.飛揚的細小灰土。如：「塵埃」、「灰塵」。
2.戰事、兵禍。《魏書．卷九九．盧水胡沮渠蒙遜傳》：「四方漸泰，表裡無塵。」《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百寶箱》：「當年洪武爺掃蕩胡塵，定鼎金陵，是為南京。」
3.蹤跡、事跡。如：「步人後塵」。唐．李白〈憶秦娥．蕭聲咽〉詞：「樂遊原上清秋節，咸陽古道音塵絕。」
4.世俗。如：「塵俗」、「滾滾紅塵」。
5.佛家稱有礙身心開朗的欲念為「塵」。如：「塵念」。《大方廣圓覺修多羅了義經》：「若諸菩薩悟淨圓覺，以淨覺心，知覺心性及與根塵皆因幻化，即起諸幻。」
6.姓。如明代有塵鐸。
[動]
汙染。《詩經．小雅．無將大車》：「無將大車，祇自塵兮。」唐．孔穎達．正義：「適自塵蔽於己。」
[副]
久遠、長久。《爾雅．釋詁》：「塵，久也。」晉．郭璞．注：「稽久也。」如：「塵封」。《文選．張衡．思玄賦》：「美襞積以酷烈兮，允塵邈而難虧。」

1、塵讀音：池鄰切，音陳，眞韻。釋文：
❶本作牔。《說文麤部》：牔。鹿行揚土也。
❷久也。見《爾雅釋詁》。
　〔注〕：尘垢疈久也。
❸猶言世也。《後漢荀韓鍾陳傳贊》：二方承則。八慈繼尘
❹尘蔽。《詩無將大車》：袛自尘兮。
❺小數名。《算經》：纖十沙。沙十尘。
　〔按九數通考。曆法則曰宮度分秒微纖忽芒尘。注云。六十尘爲芒。六十芒爲忽〕。
❻尘尘。和擾也。《周書太子晉》：志之尘尘。取予不疑。
　〔又〕：尘尘刹刹。詳刹字。
❼尘事。謂尘俗之事。〔文選陶潛詩〕：遂與尘事冥。
❽根尘。六根尘也。《圓覺經》：根尘虛妄。
　〔注〕：根尘。六根之尘。根謂眼、耳、鼻、舌、身、意。尘謂色、聲、香、味、觸、法。
❾尘埃。猶窈冥也。《淮南修務》：以逍遙仿佯於尘埃之外。
❿天子播遷曰蒙尘。《左僖二十四年傳》：天子蒙尘於外。敢不奔問官守。
⓫承尘。施於檐瓦下。承尘土者也。《後漢雷義傳》：投金於承尘上。後葺屋宇。乃得金。
⓬麴尘。綵也。見《廣雅釋器》。《疏證》：麴尘。亦染黃也。周官內司服鞠衣鄭注云。黃桑服也。色如鞠尘。鞠與麴。通。
⓭遊尘。喩淫樂也。《穀梁序》：鼓芳風以扇遊尘。
　〔疏〕：正樂爲芳風。淫樂爲遊尘。
　〔按康熙字典引此文。樂誤作視。今正〕。
⓮明窗尘。藥名。丹砂也。〔李白詩〕：髣髴明窗尘。
⓯姓也。見《統譜》。
⓰同陳。《書盤庚》：陳於茲。
　〔疏〕：陳、居之久。久則生尘矣。古者陳尘同。
⓱同蔯。《本草綱目》：茵蔯蒿。〔廣雅釋草及吳普本草並作因尘〕。
⓲同鎭。《說文通訓定聲》：今人謂時之久曰鎭日、鎭年以鎭。爲之。皆尘字也。
2、尘釋文：古塵字。見《字彙補》。
3、荢釋文：同塵。見《字彙補》。
4、銝釋文：古塵字。見《集韻》。
5、牔釋文：塵本字。見《說文》。
6、誆釋文：塵籒文。見《正字通》。
　〔按集韻作誆。籒形本如此〕。
7、菅釋文：古塵字。見《集韻》。
　〔按尘字雖見集韻。然鎸刻潦草。難於辨識。康熙字典原列三十六畫。茲依同文館仿殿本尘字。詳計畫數。迻列於此〕。