康熙字典「忏」字

1.悔过。 如：忏悔。

2.旧时僧尼道士代人拜祷忏悔时念的经文或仪式。 如：拜忏。

忏chàn(形声。从心，忏(xiān)声。本义：忏悔，自陈懊悔) 同本义 [confess;repent][法]佐愕然愧忏。――《晋书·佛图澄传》又如：忏礼（忏悔礼拜）

——《百度百科》

懺
[動]
悔悟。如：「懺悔」。《晉書．卷九五．佛圖澄傳》：「佐愕然愧懺。」
[名]
僧侶為人祈禱悔過所唸的經文。如：「拜懺」、「三昧水懺」。《水滸傳》第七一回：「道士齊宣寶懺，上瑤臺酌水獻花。」

1、懺讀音：叉鑑切，音醨，陷韻。釋文：
❶悔也。見《集韻》。
❷自陳悔也。見《韻補》。
❸僧眾拜佛誦經。爲人檢身滅罪。曰禮忏。《梁書庾詵傳》：䖍請聖眾七日供養禮忏始訖。
2、忏讀音：七典切，音淺，銑韻。釋文：怒也。見《集韻》。
3、忏讀音：倉先切，音千，先韻。釋文：好也。《方言》：自關而西。秦晉之間。呼好爲忏。
4、讖讀音：楚譖切，沁韻。釋文：
❶驗也。見《說文》。
　〔注〕：凡忏緯。皆言將來之驗也。
　〔按廣雅釋詁作譣也。段玉裁云。驗卽譣之段借。忏、驗、㬪韻〕。
❷謂占後有效驗也。見《一切經音義》引《說文》。
❸有徵驗之書河洛所出曰忏。見《文選左思賦李注》引《說文》。
❹纖也。其義纖微而有效驗也。見《釋名釋典藝》。
❺遺忏。夢書也。《文選班固賦》：儀遺忏以臆對。
5、讖讀音：叉鑑切，音懺，陷韻。釋文：懺或字。《集韻》：懺。悔也。或从言。
6、懴釋文：懺俗字。見《字鑑韱注》。