康熙字典「铛」字

音【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都郞切，音當。【說文】鋃鐺，鎖也。互詳鋃字註。
又【集韻】【韻會】𠀤他郞切，音湯。與鏜同，鼓聲也。【史記·司馬相如傳】鏗鎗鐺䶀。【註】鐺䶀，鼓音。
又【廣韻】楚庚切【集韻】【韻會】楚耕切，𠀤音鎗。𤤎屬。【通俗文】鬴有足曰鐺。【緯略】三足溫酒器也。唐薛大鼎、賈敦頤、鄭德本，號鐺脚御史。【宋史·太祖紀】雷德驤判大理寺，言趙普強市人第宅。上怒叱曰：鼎鐺猶有耳，汝不聞普吾社稷臣乎。

---

考證：〔【史記·司馬相如傳】鏗鎗鐺䥢。【註】鐺䥢，鼓音。〕　謹照原文兩䥢字𠀤改䶀。

[ chēng ]

1.烙饼用的平底锅。 如：饼铛。

[ dāng ]

2.形容撞击金属器物的声音。 如：钟敲得铛铛响。

读dāng时，可作为名词使用，意为金属制作的物品，如锒铛（锁系囚人的铁索）、“足履革屣,耳悬金铛”（女子的耳饰）；也可作为象声词使用，指撞击金属器物等发出的声音。读chēng时，指烙饼或做菜用的平底浅锅，如：饼铛；也可指温器，如：酒铛、茶铛。

——《百度百科》

鐺字说文解字原文：

鋃鏜也。从金當聲。

鐺字 清代 段玉裁《说文解字注》

鋃鐺也。从金。當聲。

都郎切。十部。今俗用爲酒鎗字。楚庚切。

鐺
參見「鋃鐺」、「鐺鐺」等條。
鐺
[名]
1.古代一種有腳的鍋。如：「茶鐺」、「藥鐺」。
2.現在通用的平底淺鍋，用來烙餅或炒菜。

1、鐺讀音：都郞切，音當，陽韻。釋文：鋃铛也。見《說文》。
　〔按漢以後罪人不用纍紲。以鐵爲連環不絕之形係之。謂之鋃铛。卽鎖也〕。
　〔又〕：困重不舉也。《六書故》：鋃铛之爲物。連牽而重。故俗以困重不舉爲琅铛。
2、鐺讀音：楚庚切，音鎗，庚韻。釋文：
❶釜屬也。《通俗文》：鬴有足曰铛。
❷三足溫酒器也。見《緯略》。
　〔按卽酒鎗之鎗字。俗用铛爲之〕。
3、鐺讀音：他郞切，音湯，陽韻。釋文：同鏜。鼓聲也。《史記司馬相如傳》：鏗鎗铛䶀。