一厢情愿

xì yuán lǐ tiāo xí fu——yī xiāng qíng yuànYth汉语字典

媳妇：〈方〉妻子。一厢：也作一相，一边，比喻单方面。金·王若虚《滹南遗老集》：“晏殊以为柳胜韩，李淑又谓刘胜柳，所谓‘一相情愿’。”①比喻处理彼此有关的事情时，只管自己愿意，不管对方愿意不愿意。②比喻办事时全从主观愿望出发，不考虑客观条件。又作”戏场里挑媳妇——一头儿愿意”。Yth汉语字典