有苦难言(彝族)

wǎng zhú tǒng lǐ ké sòu——yǒu kǔ nán yánIsE汉语字典

言：说。咳嗽，不好受，这是“有苦”，对着竹筒口咳嗽，有话讲不出，这是“难言”。比喻有某种苦处或委屈不便说，不愿说或不敢说。IsE汉语字典