杨梅掉到醋缸里

yáng méi diào dào cù gāng lǐ——suān dào yī kuài leDZO汉语字典

杨梅：杨梅树的果实，表面有粒状突起，紫红色或白色，味酸甜，可以吃，也可以制酒。酸：旧时讥讽文人迂腐。杨梅酸，醋也酸，所以这样说。形容言谈迂腐或举止轻浮，让人觉得不舒服。DZO汉语字典